Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep safe and sound
we are safe and sound
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im so glad you're back safe and sound
im so glad you 're back
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm home safe and sound
we're safe and sound
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safe and sound tagalog version
ligtas at tunog na bersyon ng tagalog
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm home safe and sound travel
uuwi ako ng ligtas at maayos
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks god we arrived safe and sound
thanks god we arrived safe
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call my name and ill be there
call my name and i'll be there
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks god that he brought me here again safe and sound
thanks god that he brought me here again safe and sound
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tagalog ng be safe and have fun
anong tagalog ng maging ligtas at magsaya
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is under controlled situation to my post be safe and secure the aor
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't add me at you can't message into my inbox for me not to asked and ill be the one to call
dka pwdeng mag add sken at wag u dn magmessage sa inbox para d aq tinatanung at aq nlang ttawag ok
Last Update: 2015-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear teacher, happy teachers day i hope you are well... i just wanted you to know that i miss you and we love you. keep safe and wash your hands!
mahal na guro, maligayang araw ng mga guro sana ay maayos ka ... nais ko lang malaman mo na miss kita at mahal ka namin. panatilihing ligtas at hugasan ang iyong mga kamay!
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i want this christmas is for me to receive from you a beautiful gift, that is, just like this christmas message greetings i received from you is one of the most memorable christmas gifts i have ever received. i hope you notice my little memsahe for you. may your holiday season be safe and fun with your loved ones!
ang gusto ko lang ngayong pasko ay makatanggap ako mula sayo ng isang magandang regalo, yun ay ang pag like lang nitong christmas message greetings ko sayo ay isa na sa pinaka memorable na christmas gifts na natanggap ko. sana ay mapansin mo ang aking munting mensahe para sayo. maging ligtas at masaya sana ang iyong holiday season kasama ng iyong mga mahal sa buhay!
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lyricslistenpeople also search for do you remember the nights we stayed up, just laughing smiling for hours at anything? remember the nights we drove around crazy in love? when the lights go out we'll be safe and sound we'll take control of the world like it's all we have to hold on to and we'll be a dream do you remember the nights we made our way dreaming hoping of being someone big? we were so young then we were too crazy in love when the lights go out we'll be safe and sound we'll take contr
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: