Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they are afraid of you
actually i'm thinking of that
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 40
Quality:
are you afraid you are afraid of me
bat kaba nag eenglish
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are afraid of the fire
awan ti inapoy
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you might be afraid of me
matakot ka sakin
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you are happy, you know it
kapag masaya ka, alam mo na mahal ka
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take life serious and you know it
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know it
naalala nyo ba
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be afraid of me
wag kang matakot saakin hindi ako katolad ng iba na wlang respeto sa kapwa
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon me and you
magkita tayo sa lalong madaling panahon
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make friends with me and you know me
makipagkaibigan ka sa akin at kilala mo ako
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
between me and you
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know me and you don't know my message.
ng hindi pgchat sakin at hindi mo binubuksan ang mensahe ko
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when there was me and you
kapag nagkaroon ako at ikaw
Last Update: 2015-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm sorry you hurt me and you are wrong
sorry nasaktan moko at nag kamali ka sa totoo sobra kitang mahal alam mo yan at di ako nag kolang sayo at sa isang pag kakamali mo ang daming mag babago
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you know it feels like my chest is like gonna crush
at alam mo parang guguho ang dibdib ko
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it silly but im afraid of
i know it 's silly but im afraid of
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference: