Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you barely know me
kailan ka magbabakasyon
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you talk to me?
mag dadaldalan nalang ba tayo
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you barely even know me
i halos hindi kita kilala
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't talk to me
ala hindi naman
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should talk to me more
you should talk more
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baby talk to me
babyeee
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you want talk to me?
bat ayaw mo ako kausapin?
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you would talk to me
i wish you would talk ti me
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't you please talk to me
y so uglying
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's okay, you can talk to me
sexy
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't talk to me
wag kana mag reply
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's talk to me
kausapin natin
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please talk to me baby
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't ever talk to me
huwag mo na akong kausapin
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't talk's to me
hindi ko alam kung sino ang kumausap sa akin.
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't talk to me bitch
fuck me bitch
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't talk to me anymore.
huwag mo na akong kausapin kahit kailan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: