From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
read in between the lines
basahin sa pagitan ng mga linya
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lead between the lines
basahin mo na lang sa pagitan ng linya
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't even lock the door
hinde mo ni lock ang pinto
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reading between the lines
read between lines
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read between the line
between the lines
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't even feel it
hindi mo mamalayan
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't even say hello to me ?!
napa idlip ako, wag mo pabayaan sarili mo jan and kumain ka sa oras
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't even reply to me if you want
ni rereplyan mo lng ba ako pag gusto mo
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't even say but i know and it's hard
hindi mo man sabihin ngunit alam ko at mahirap ito
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise is promise, stop making a promise if you can't even fulfill it
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
between the lines digs into the circumstances surrounding the infamous al-barka basilan incident.
pinaghukay ng between the lines kung ano talaga nangnyari sa al-barka basilan incident.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the point of being a nice person if you can't even lower your fucking ego
ano ang silbi nang pagiging mabait na tao kung hindi mo naman kayang babaan yung sarili mo?
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the truth is to believe that you can love someone else if you can't even love yourself is just insane
kapag iniisip mo ito, sinabi nilang totoo kung babalik ito. sinasabi kong totoo kung hindi ito kaliwa
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen to the same thing you're taking these things and you'll believe something between the money where you find a back to return to the edwin book you can't believe your loving you !!
manyak talaga kau pareho bagay nga kau mga taksil at ikaw babaebka ilang beses na kitang na mura dito ang kapal parin ng mukha mo balik ka parin ng balik sa burat ni edwin hindi ka makuntento sa burat ng lalake mo putangina nyo!!
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm being solemn here so if you're imbecilic not to understand what is do not disturb. you may read so you can understand that word properly. i'm clearly not interested in you, mister. you are being immature, you can't even apply what emotional intelligence is.
i 'm being solemn here so if you' re imbecilic not to understand what is do not disturb. sa loob ng isang taon na ang nakalipas maaari mong basahin upang maunawaan mo nang maayos ang salitang iyon. malinaw na hindi ako interesado sa iyo, mister. ikaw ay pagiging immature, hindi mo maaaring kahit na ilapat kung ano ang emosyonal na katalinuhan ay.
Last Update: 2024-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you look at me like that? your eyes saying things that they can't take back feels good, feels right, it don't help every night when the quiet gets loud hate that i know what you're doin' right now your arms around someone else every time i'm next to you i swear that you can feel it too how long can we do this to ourselves? in a different place and time maybe in another life i'll bet that baby you and i would have worked we never get the chance to try and what makes it worse is you would have loved me if you met me first i can't even count all the times i've thought about the line i'd never cross but i've crossed that line in my head i can't steal you from somebody else just to have you to myself my heart don't wanna hear me tell the truth in a different place and time maybe in another life i'll bet that baby you and i would have worked we never get the chance to try and what makes it worse is you would have loved me if you met me first i'm not hangin' on to hope if you do or if you don't i don't ever wanna know for sure in a different place and time maybe in another life i'll bet that baby you and i would have worked we never get the chance to try and what makes it worse is you would have loved me if you met me first you would have loved me if you met me first oh, you would have loved me if you met me first
nung una kitang makila
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: