Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can't turn back time
you can't turn back time
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant turn back
pinikit ko ang aking mga mata
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if only you could turn back time
kung pwede ibalik
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cant
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish we can turn back time
gusto namin tayo turn back time
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i can turn back time
sana maibalik ko ang panahon
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if only i could turn back time
ibabalik ang ticket
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bounce back time
babalik ako pagkatapos ng pag-urong
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could turn back the time
who i used to be
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turn back to allah
upang sa simula ay bumaling sa diyos
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cant fool me again
wag mo na ulit akong lokohin
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish we could turn back time to the good old days
wish we could turn back time to the good old days
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you cant get another try
who are you trying to get another with
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cant 't even say goodnight
you didn't even say goodnight
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people you cant trust the least
least trusted
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that i can turn back the time to make it all alrigh
sana 'y maibalik ko ang panahon
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont talk the talk if you cant walk the walk
kapag nasa roma, gawin ang gaya
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cant change the man, change the man
if you can't change the man change the man
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cant blame gravity for falling inlove
you cant blame gravity for falling inlove.
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come new years, it's pay back time!
sa bagong taon, pagbabawian mo ito!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: