Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you cheating on me
mas mabuti kang maging tapat sa akin baby
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 8
Quality:
are you cheating on me?
pinagtitripan mo ba ako
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you cheating on me
bakit mo ba ako niligawan
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're just cheating on me
videocall sana tayo
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your cheating on me
i thought you might cheating on me
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe you're just cheating on me
baka naman isa itong kalokohan
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look on me
mukhang maganda sa akin
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are already cheating on me
palage naman ako nababastos diba
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you give on me
maaari mo akong bigyan
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can rely on me.
makakaasa po kayo
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you think i am cheating on you
bakit hindi ka dumadalo sa mga tawag ko
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you spit on me
ang bastos
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm cheating on you
hindi kita niloko
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take on me
pakiusap sa akin
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you didn't cheat on me
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sign your partner cheating on you
sign your partner cheating on you
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i feel like he's just cheating on me
kasi pakiramdam ko niloloko na lang nya ako
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believing on me
sumasampalataya sa akin
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your husband cheating on you with joy
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's on me
it's on me
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: