Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i could still make it
english
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you could still remember
kung inyong matatandaan
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i could still
kung kaya ko pa ba
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you could be my it girl
you could be my girl
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you could trip
mahuhulog ka
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll fix it
pag pares pares
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you could say that
maaari mong sabihin
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please fix it
maaari mo bang ayusin ito ng mabilis
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix it
fix it tagalog
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you could find one
kasal na ako sa kanya
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes i thought i could still love you
minsan naisip ko mahal pa pala kita
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you wish you could have this dick
tang ina mo gago ka manahimik ka
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you whant fix it right now
do you whant fix it right now?
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dream, what you could have been if
ano kaya kung naging kayo?
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix it first
ayusin mo muna sarili mo
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you could reach out my heart
naantig mo talaga ang puso ko
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't fix it
ma nanahi
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont how to fix it
para maayos ang problema na yan
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll fix it w
aayusin ko ang pag kakamali ko
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am trying to fix it
this will take time to fix
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: