Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you deserve to be love
mahalaga ka never kang nanira deserve mo ng love
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
you deserve to be happy
i want to wish you the love and happiness in the world, all of which you deserve
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't deserve to be
diba dinaman naging kayo
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you both deserve to be blessed
karapat-dapat kang pagpalain
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't deserve to be hurt
hindi ako deserve para sayo
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you deserve to be thanked
dahil ikaw dapat ang kailangan kong pasalamatan
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you deserve to be happy again.
di mo na deserve ang sumaya
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't deserve to be called
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont be sad you deserve to be happy
nararapat kang maging masaya
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and you deserve to hear them
and you deserve to hear them.
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you deserve it
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't deserve to live.
walang halaga ang buhay mo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i deserve to be loved
karapat-dapat kang mahalin
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't deserve to be loved
hindi ko karapat-dapat ang pagmamahal mo
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i deserve to be happy and fine
i deserve to be happy and fine
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should i deserve to be loved?
karapat-dapat kang mahalin
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i deserve to be loved not be hurt
karapat-dapat kang mahalin
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deserve to each other
we deserve to love each other.
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't deserve to be your friend
hindi ako karapat dapat na maging kaibigan mo
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you deserve to filled as much as you pour
you deserve to be filled as much as you pour.
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: