Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you did it again
you did it again
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did it again
mong ginawa
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we did it again
ginawa ko ulit
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you did it
muli mong ginawa
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once again,
minsan pa,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love once again
i wish to be the once again
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish to hold you once again
gusto kong makarga kang muli
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you did it already
you did it already
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me feel alive once again
feeling alive
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not into boy once again
not into boy once again.
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to thank you once again
nais kong pasalamatan ka muli
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe you did it right
tama lang siguro yang ginawa ni marcos
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did it
ginawa ko ito
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of my league once again
wala ka na sa liga ko
Last Update: 2024-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oops i did it again i played with your heart
oops, ginawa ko itong muli
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did it too
ginawa niya ito
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i did it
we didn't it
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did it happen
biglaan
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks once again iwill like you anny more
salamat ulit iwill like you anny more
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did it change?
bakit ka nagbago?
Last Update: 2024-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: