Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you always remember
lagi mong tatandaan
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always remember
always remember
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as you always remember
ang aga mo naman magicing
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
far from it dear you always remember
malayo kaman mahal lagi mong tandaan
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always remember you
naalala kitang kumustahin
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not always
natataon lang lage pag nagtatanong ka
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you and i always remember you
namimis na kita lagi
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always remember us this way
palaging tandaan kami sa ganitong paraan
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he'll always remember me
lagi niya akong naalala pag magshopping sya
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always remember what i told you
tandaan mo ang sinabi mo sa akin
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always remember you're valued
laging tandaan ikaw ay halaga
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always remember always be prepared
laging tandaan laging maging handa
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
in life, you are not always below
maraming pagsubok ang dadaan at susubukin ka kung saan ka mahina at bandang huli ang pam ilya park din ang kyongju kakapitan
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll always remember us this way
i 'll always remember us this way.
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
always remember you are loved by me
lagi mong tatandaan na mahal ka
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll always remember us this way
i am always remember us this way
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always remember you did a great job!
tandaan mo na magaling ang iyong ginawa
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always remember pain makes people change
always remember pain makes people change
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may not always say it
hindi ko maaaring sabihin ito ng maraming
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always remember i'm here for you iloveyou
always remember i 'm here for you iloveyou
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: