Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you don't mine in tagalog
if you don 't mine in tagalog
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you don't say so in tagalog
even if you don't say so
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't even send
ni hindi mo nga magawa makapagpadala na sinasabi mo
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't even know me
bakit mo ako inad eh hindi mo naman ako kilala
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm calling you don't answer gabena anu in tagalog
kaninapa ako tumatawag hindi ka sumasagot gabena anu sa tagalog
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't even look like her
hindi mo man siya kamukha
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you don't even know that app
ilan taon kana po
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes you don't even notice me
kahit di mo ko pinapansin
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's like you don't even know him.
pero parang hindi niya pa rin ako kilala.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't even have a gcash account
just try to load your gcash from 1050 up wards babe so you can be able to buy the swcode for you to receive the money
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
shot up you don't even know the real story
manahimik ka hindi mo alam ang totoong kwento
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't even know how to express your feelings even in simple ways
kahit sa simpleng paraan
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't even know the real story between us
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha 😂😂😂 you don't even know me better bitch
ayaw mong maging asong babae ko
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not like you don't even think about it if i'm hurting
it's not like you don't even think about whether i'm hurting
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl you don't even have proof to say that and i didn't ask for your opinion
girl you don't even have proof to say that and i didn't ask for your opinion
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't even care about you didn't ask me. what happened or you don't care
you didn't ask me. what happened or you don't care
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah and you don't like it anymore don't even notice you really have you lagut ko translate english
ah og wala kay gana ana diay na dili na mamansin kamo gud og naa moy ka lagut nako translate english
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do i love you? don't even want to why do i love you like i do?
bakit mahal kita, tulad ng pagmamahal ko
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because sometimes when you make a video call you don't even know how you feel because they also have problems with them and you don't want to add more
dahil minsan kapag nag vivideo call kayo di mo narin nasasabe kung ano ang iyong nararamdaman dahil may kani kanila din silang pinoproblema at ayaw mo nang dumagdag pa
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: