Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you dont know
hindi mo alam
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
do you even know
if you even know
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont even know what means
you dont even know what it means.
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont know anything
mahal kita at nararamdaman ko yun.
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you barely even know me
i halos hindi kita kilala
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't even know me
bakit mo ako inad eh hindi mo naman ako kilala
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if you dont
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we dont even know that they feel
ngunit ngayon hindi ko alam kung
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you didn't even know me
pero ikaw hindi
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont even care
wala na akong pakialam
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why? you dont know how to speak
why? you dont know how to speak.
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont even bother to know what i felt
wag ka na mag abala
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she dont even know,shes perfect mindless
she dont even know, shes perfect mindless
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idont even know you
kung wala ka dito sa akin
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you dont know how to speak english
bakit hindi ka ba marunong mag english
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i don't even know
bhie pldt din in some areas
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont even trust you
wala akong tiwala sayo
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't even know yet
hindi ko pa nga alam
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't even know you
paano ka nya magugustuhan kung hindi ka nya kilala
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont even trust you again
wala akong tiwala sa iyo
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: