Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we dont need have to worry
hindi mo kailangang mag - alala
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to worry
magkabalaka
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont have to
hindi ko magkaroon ng anumang mga ideya
Last Update: 2016-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you have nothing to worry
you have nothing to worry about
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to worry
hindi mo kailangan mag alala sa akin
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to worry.
wala kang dapat alalahanin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont have to live
hindi mo na kailangang umalis
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no need to worry.
huwag mag-alala.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to worry sir
tinawag ako ni sir
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont have to eat it
you don 't have to eat it
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont have to be sorry
you don't have to be sorry
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to worry, i just did
ako raka ha
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you dont have
hindi mo maibigay ang wala sa iyo
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby you dont have to worry cause there aint no need story
walang sinuman ang nagsabi na magiging mahirap ito
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to worry i set you free now
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont need to give me heads up
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont need to compete with them mahal
hindi natin kailangan makipag kompetensya sa kanila
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont find what you dont have
hindi ko mahanap ang tunay kong kaligayahan
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont find what you dont have to feel an happiness
hindi ko mahanap ang tunay kong kaligayahan
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont need to the caption
𝐼𝑚 𝑠𝑡𝑖𝑙𝑙 𝑓𝑜𝑟 𝑦𝑜𝑢
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: