Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you've got my back
anong brand sa damit na lugo 2 tao nakatalikod
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you always got my back
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got my heart
nakuha mo ang loob ko
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for always got my back
lagi mong nasa likod ko
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who have you got my book
nakuha mo na ba ang libro ko
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got my
nakuha ko ang aking mga mata sa iyo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
god is always got my back
god has your back trush him
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behind my back
sa likod mo
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got my new haircut
may bago ka bang gupit?
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've got my girl
i 've got my girl.
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got my first tattoo
nakuha ko sa wakas ang aking unang tattoo
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm behind my back
nasa likod na ako
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got my first ever tattoo
nakuha ko ang aking unang tattoo
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've got my eye on you
nag uusok ang mga mata ko saiyo
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got my nbi clearance from you
nakuna ko na aking nbi nitong umaga lang
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got my attention so what's your intention? piss you off
ininis mo ako
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: