Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have a sick
nagkasakit ka na ba
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
wish you had a life
i wish i had a life
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had a gf?
ilang taon ka na
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had a good day
maganda ba ang araw mo
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever had a gf?
nakailan gf ka na?
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had you ever had a threesome
nagkaroon ka na ba ng isang tatlong bagay
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever had a boyfriend?
nagkaroon ka na ba ng boy friend
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had a dinnerdate
nagkaroon ako ng date sa hapunan
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you had a girlfriend.
hi ate caring gf ka ba
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets had a date
hinahayaan kang magkaroon ng isang petsa
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you had a crush on me
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had a car accident
we got in a motor accident
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you had a great day at work
sana ay naging maganda ang araw mo sa trabaho
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you had a relationship with whore?
dare relationship
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never had a chance
hindi siya nagkaroon ng pagkakataon
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did i know that you had a crush on me
paano ko malalaman na may crush ka sa akin
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dickey, i knew you had a mean streak, okay.
dickey, alam kong masama kang tao, okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice i’m glad to hear you had a great day
glade you're having a great time
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but have you had a friend from an english country
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i had a dream about you
nanaginip ako
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: