Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a special sweet smile
ang batang babae na may sirang ngiti
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your sweet smile
matamis mong ngiti
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have a problem just smile
kahit anong problema i ngiti mo lang
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have beautiful smile
ikaw ay may magandang ngiti
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always have a smile
lagi naka ngiti
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a boy
itatanong ko lang kung may balita na galing sa sponsor
Last Update: 2019-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy you have a smile on your face
i have a smile on my face and a 'smurf you' attitude,because starting this day on, i am living my life for me.
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a child
meron kang anak
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
you have a motive.
meron kang motibo.
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a pet?
what is tets pet
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a sore throat
mag aaral na lang ako ng mabuti
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you have a thick face.
ang kapal ng mukha mo
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you have a partner?
may joa ka na ba
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you would talk to me you have a very beautiful smile
tagalog
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you have a fever
inom ka gamot
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sweet cousin's of mine
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in every sweet smile there's a pain behind
sa bawat matamis na ngiti ay mayroong sakit na kinukubli
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want a sweet dreams you've got a sweet life
if you want a sweet dreams you 've got a sweet life.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remembered again sweet smile at the first meeting heart seemed happy
muli kong naalala matatamis na ngiti sa unang pagkikita puso tila'y nagalak
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behind in my sweet smile there's of a long story of family problem that im facing
thgh
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: