Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have always been there for me
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have always been
ako lang
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have always commanded me
panay ang utos
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's always been me, for me
ito ay palaging ako
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what do you have for me
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you have for me?
another it sa tagalog?
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that you have done for me
you've done for me
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have lost your appetite for me
nawalan ka nang gana sa akin
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have something feelling for me
hindi ko maipahayag ang aking damdamin sa iyo
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have always been beautiful since i met and saw you
can u say to me "ang ganda mo palagi mahal ko"
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you have any cute friends for me imao
do you have any cute friends for me
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have always been scolded by my mother
ako ay palaging pinagalitan ng aking ina
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still if you have time for me let's chat
ganun parin oras
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what tagalog do you have any cute friends for me imao
anong tagalog ng do you have any cute friends for me imao
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a feelings for me but secretly flirting with others?
huwag kumilos tulad ng talagang alam mo sa akin
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whatever the situations you have, always remember that adonai will never taked you for granted
anuman ang pinagdadaanan mo ngayon,, palagi mong tatandaan na ang panginoon ay hindi ka sinasawalang bahala
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since i was first in school, my grandparents have always been supportive of me and my parents as well
simula pa nung unang pasok ko pa lamang sa paaralan ang lagi ng nakasupporta sakin ang lolo at lola ko at pati na rin ang magulang ko
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have very little reason for this. looking for me i said i just put everything i
sabi nya wala po doon. sabi ko po sa kanya umpisa na tayo bigla sabi saglit hindi ko mahanap at biglang sabi hindi po ako i receive
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have any type of your woman you can approch for me on my behalf tagalog meaning
ako ang tipo
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you still tried to understand me so thank you for everything you have done for me and for being kind and supportive friend
pero pinilit mo paring intindihin ako kaya salamat sa lahat lahat ng nagawa mo sa akin at sa pagiging mabait at supportive ng kaibigan
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: