Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you to me
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
you have compliment to me
may kasalanan ka pa sa akin
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 3
Quality:
all that you have done for me
you've done for me
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look what you've done to me
tingnan mo ang ginawa mo sa akin tita
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god you have been so good to me
napakabait ng diyos
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have done enough
sapat na ang nagawa ko
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for you have nothing to say to me
para wala kang masabi sa akin
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think you have to me
sa tingin ko hindi mo na kailangang dumating
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long do you have to reply to me
tagal mo nga seen message ko
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have so many unfulfilled obligations to me.
meron kang atraso sa akin
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have difficulty speaking english to me
ok lang ang paghinga ko
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what was done to me
ganyan sila ginawa
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait your link that you have given to me
hihintayin ko ang iyong link na iibinigay mo sa akin
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i have done to overcome it
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
done to church
kakatapos lang mag simba
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draw one good decision that you have done
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to repay you for everything i have done to you
kalaban ay oras
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what could we have done to keep you here
panatilihin ko sa iyo dito
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you done, it shall be done to you
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost done to pint
malapit nang matapos ang pint
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: