Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you know when i go to bed early
malala kana
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to bed early
maagang magising
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to bed early
natulog ng maaga
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will go to bed early
matutulog na ako ng maaga
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll get to bed early
you should get to bed early
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have gone to far just go ahead
you have gone far just to go ahead.
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to bed early today
gusto ko matulog ng maaga ngayon k asi nakakapagod na
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you have gone thought
kung sino ang naisip mo
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have gone through so much
napakahirap ng aking pinagdaanan
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's go to bed early before you arriv
maaga ang pasok natin bukas
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's go to bed early before you arrive tomorrow
kailangan na nating matulog dahil maaga pa ang pasok natin bukas huwag kakalimutang dalhin ang mga ipinapadala ni sir
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to bed early so i can get to work early tomorrow.
antok nako tulog na tayo maaga pa work ko bukas good nyt
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what makes you strong despite what you have gone through
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to bed early because i'm going to wake up tomorrow
matutulog na ako kasi maaga pa ako gigising bukas
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would have gone to the movies if i had had the time.
kung may oras lang ako, pupunta sana ako sa sinehan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had wings to fly, i would have gone to save her.
kung may pakpak lamang ako, maililigtas ko sana siya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his bag is right here, so he cannot have gone to school yet.
narito pa ang bag niya, kaya hindi maaaring nakapunta na siya ng paaralan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the past month, what time have you usually gone to bed at night? (bed time)
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to bed early because i'll wake up early and go to church tomorrow at our place.
matutulog na ako kasi maaga pa akong gigising at magsisimba kasi pista sa aming lugar bukas.
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a few minutes sg lopez jayson called on the radio that the patient had gone to bed at the gather and then maybe help to be taken back to the emergency room and we went immediately and i immediately got the service tricycle of our green meadows security agency to be taken immediately in the er
in a few minutes sg lopez jayson ay tumawag sa radio na yung pasyente ay humiga na sa gather at saka baka tulungan para madala ulit sa emergency room at pumunta naman kami agad at pinakuha ko agad ang service tricycle ng ating green meadows security agency para madala agad sa er
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: