Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have my trust
iilan lang ang pinagkakatiwalaan ko
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
do you have my child
anak mo ba to yong profile ko
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make my word
make my word
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have my whole heart
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you have my heart
nasa iyo ang aking puso at hindi kailanman magiging hiwalay sa mundo
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but i think you have my heart
may gusto ka ba sa isang tao
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have my family
ako ang ang aking pamilya
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
what kind of job do you have my friend
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is my word right?
kailangan natin yan isauli sa may ari, at mali ang kumuha ng gamit na hindi sa iyo, at mas lalong mali ang magnakaw baka kailangan yan ng may ari at siguradong hinahanap na yan
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what mark my word in tagalog
what in tagalog mark my word
Last Update: 2017-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm a man of my word
natulog ako
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have my heart and will never be worlds apart
nasa iyo ang puso ko at hinding-hindi magkakahiwalay ang mundo
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
your eyes stole all of my word away
ang iyong mga mata ay ninakaw ang lahat ng aking salita ang layo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
mark my words
markahan ang aking mga salita
Last Update: 2015-11-29
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
take my words back
hindi ko binabawi ang aking mga salita
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not mince my words
tagalog
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stand with my words
kapag sinabi kong masama gawin ito
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and my words remain in you
kung mananatili ka sa akin
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my words are not enough
ang mga salitang ito ay hindi sapat
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will choose my words wisely
dapat nating tratuhin ang lahat ng pantay
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: