Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to help those who are sick
para makatulong sa mga batang maysakit
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you to those who gave
salamat sa nagbigay nito
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who are
para sa mga kasalanan nila
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you to those who liked :)
salamucho sa naglikes :)
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who are venerated in this church
sambitin
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who are not yet home
para mabigyan ang walang mga bahay
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comes to those who are busy looking for it
hindi ako masyadong abala para sa iyo
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks to those who bought
salamat sa mga bumili ng aking baraha
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do good to those who hate you.
gawan ninyo ng mabuti ang mga napopoot sa inyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i receive i love you to those who love me
mahal kita gusto kita
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good thing come to those who wait
all good things come to those who wait patiently
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rip to those who think i'm in a relationship.
rip to those who think i 'm in a relationship.
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who are for muay thai / kickboxing.
yung mga para sa muay thai/kickboxing.
Last Update: 2018-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we just let go of those who are angry
lugar na pinaglabasan ng sama ng loob
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i receive i love you to those who loves me?
matatanggap ko bang mahal kita mula sa mga nagmamahal sa akin
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only those who are given the form are selected
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especially to those who cannot read and write mo
lalo na sa mga hindi marunong magbasa at magsulat
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man and woman who are in love
naging
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a member who are in good standing
he is not a member in good standing in accordance with the by-laws
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to those who i love thank you for sticking up for me
salamat sa pagdikit mo sa akin
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: