Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it hurts me
you eat
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loving you hurts
ang sakit mong mahalin
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if somebody hurts me
if somebody hurts me
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you hurt me
masakit tian ko
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hurts me to lose you
ikaw na mag disiston wala akong magagawa
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you hurt me alot
oo baliw ako
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you hurt me?
sa wakas! hindi na ako makapaghintay
Last Update: 2019-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you hurt me so bad
sinaktan ka
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll just hurt me
sasaktan ko lang pala
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
won't you hurt me?
hindi mo ako lolokohin
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you hurt me this way
tagalog
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise me that you dont hurt me
you promised not to hurt me but you did.
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you hurt me but i still love you
i hurt me so i change
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everytime you hurt me the less that i cry
umiiyak ako tuwing namimiss kita
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you hurt her.
you hurt her
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still you hurt me but still i love you
masaktan pa rin ako pero mahal pa rin kita
Last Update: 2017-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
even though you hurt me, i still love you
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u hurt me alot
sinaktan mo ako ng sobra
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don?t hurt me
don't hurt her like what you did to me.
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you hurt my heart
sinaktan mo ang puso ko
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: