Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do it on your own way
do it in the good ways
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
on your own
ikaw ay nasa iyong sarili
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you just keep on your shadow
pupunta ako doon tulad ng anino na nasa tabi mow
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're great on your own
you 're great on your own.
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not lean on your own understanding
do not lean on your own understanding
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stand on your own
kaya mong tumayo mag-isa
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to stand on your own two feet
kailangan mong tumayo sa sarili mong mga paa
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just do not want to
ayaw mo
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
can't you just do it
malapit na
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
did you just do it today
did you do it today?
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not yet able to stand on your own two feet
wag ka muna mag aasawa kung hindi mo pa kayang tumayo sa sarili mong mga paa
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you confident in doing those exercise on your own
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
based on your own pace and timing
walk at your own pace
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but you just do not know it
mas mahal kita pero dimo lang alam
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that will perform on your own physically enayonal
na gaganap sa iyong sarili pisikal enayonal
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ain't good to be on your own tagalog
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just do not think there's anything but something
maraming namamatay sa maling akala
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah i feel ya being on your own sametimes can be a blast no pressure
yeah i feel ya being on your own sametimes can be a blast no pressure.
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning to you babe happy birthday i just wish you had a longer life and whatever your habit was when i met you i would have been the same and then you just keep on your kindness babe i love you so much
magandang umaga babe maligayang kaarawan mo hinihiling ko lng na sana humaba pa ang buhay mo at kung ano man ang ugali mo nung nakilala kita sana ganun pa din at dina mag bago ipag patuloy mo lang kabaitan mo babe mahal na mahal kita
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i could just dedicate my life for just live i would make you just carry on your good wishes for the country of japan... my deepest condolence 🙏 to you sir prime minister shinzo qbe
kung pwede ko lang ialay ang buhay ko para mabuhay ka lang ay gagawin ko maipagpatuloy mo lang ang magandang hangarin mo para sa bansang japan... my deepest condolence 🙏 to you sir prime minister shinzo qbe
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: