Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you just makes me happy
ikaw lang ang nagpapasaya sa akin
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makes me happy
ang taong nagpapasaya sa buhay ko
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it makes me happy
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make my day just talking to you makes me happy
ang pakikipag-usap sa iyo ay laging gumagawa ng araw ko
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when someone makes me happy
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me happy
pwede ba ako manligaw?
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my someone who makes me happy
who's the boy that made me the happiest
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you make me happy
can you make me happy
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your smile always makes me happy！
ang iyong ngiti ay palaging nagpapasaya sa am in！
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me happy everyday
gagawin ang lahat para sayo
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i know you will make me happy
just let you know
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
make me happy
pasayahin mo naman ako
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my only sunshine you make me happy
be your own sunshine
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will make me happy
magpapasaya sayo
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talking to you always make me happy
palagi mo akong pinapasaya
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always make me happy
lagi mo akong sinusundo
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
works make me happy
ginagawa mo akong masaya sa isang paraan walang sinuman ang magagawa
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this pictures is to make me happy
ang iyong mga larawan ay nagpapasaya sa akin nang kaibig-ibig
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
you know i like you but you just make me fool
ramdam ko di ka nag sasabi ng totoo
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his simple effort that's make me happy
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: