Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're lying to me
yuou firse me
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you lying to me
kala ko totoo kang kaibigan
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop lying to me
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you to me
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mean to me
napakasama mo sakin
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you go to me?
pumupunta ka sakin
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you matter to me
you matter
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you can lie to me
hindi ka pwedeng magsinungaling sa akin
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to me
para sa akin
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have compliment to me
may kasalanan ka pa sa akin
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you can't lie to me
you can't lie to me
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you lying gerard
bakit ka nag sisinungaling
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not lying to you
papatunayan na hindi ako nag sisinungaling
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you could forgive me for lying to you
sana mapatawad mo ako dahil nag sinungaling ako sayo
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ibig sabihin ng lying to ya
ano ibig sabihin ng lying to ya
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not lying to you ever since
nag kamali lang ako pero di ako masamang tao
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for lying to robert karma will return your favor
thank you for lying to robert karma will return your favor.
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please release megod remove anyone lying to me, using me, talking down on me
god remove anyone lying to me, using me, talking down on me & pretending to love me.
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hate lying to him but he's been acting really weird lately.
ayokong magsinungaling sa kaniya, pero kakaiba ang kilos niya ngayon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hurts my feelings that you don't trust me enough to know if somebody's taking advantage of me or lying to me.
nasasaktan ako na wala kayong tiwala sa akin na kung alam ko na ako ay inaagrabyado o may nanloloko sa akin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: