Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you make made me cry
gumawa ka sa akin sigaw kapag itinigil namin ang pakikipag-usap para sa isang habang
Last Update: 2016-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
person you made me cry
pinaiyak mo ako
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know, you made me cry.
alam mo, pinaiyak mo ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this made me cry
pinaiyak mo ako
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
person that you made me cry
pinaiyak mo ako
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you made me do this
tingnan mo ang ginawa mo sa akin
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're lucky you made me cry
dahil nalaman mo na ikaw ang kahinaan ko
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look what you made me do
look what you made me do
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hear me cry
happy
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you made me hope for nothing
pinaasa mo lang ako sa wala
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you made me cry but still i want to smile
u will never know how much i cried because of u
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this movie was made me cry
ang pelikulang ito ang nagawa kong umiyak
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
you made me happy when i met you
pero sya ung dahilan kung bakit ka masaya ngayon
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your making me cry
pinapaiyak mo ko
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song made me cry for my none existent
umiiral ang totoong pag-ibig
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't make me cry
huwag mo ako iyotan
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
photo makes me cry
lagi mo akong pinapaiyak
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know how much you made me happy
napagaan mo ang pakiramdam ko
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: