Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make the most of your time
tagalog ng kumuha ng oras mo
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make the most of your vacation
sulitin mo ang bakasyon paalam
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to make the most of
masulit
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you make the biggest mistake in your life
that was the biggest mistake of my life
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make the most of everyday
make the most of your day
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you make the video?
gumawa sya ng video
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make the most of every hour
sulitin ang bawat oras
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so when will you make the deposit
so you need to make your deposit
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to make the most of my time
i know kaya kailangan ng sulitin yung mga oras na yon
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to make the most of us together
svi ko kay mam magkasama tau
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make the most of the day while you are here
sulitin ang araw na diyan kami
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's worth it to make the most of it
sulit sulitin mo na
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best live show guys and you make the live fun
you are the best live show guys and you make the live fun.
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life's too short so make the most out of it
life 's too short so make the most out of it.
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you make the money, god. i'm sure you can't be happy with your life
kung pera ang gawin mong dios. sigurado ako na hindi maging masaya buhay mo
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have always will thank you for coming into my life you make the happiest
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so let's make the most of the days you've been here's
kaya sulitin na natin ang mga araw na nandito ka
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's make the most of the remaining days together before the end of this year
sulitin na natin ang mga natitirang araw na magkasama bago matapos tong taon nato
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make the most of yourself by fanning the tiny inner sparks of possibility into flames of achievement
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the true success in life is when you begins when you make the commitment to become excellent at whwt you doe
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: