Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you've make us proud
you've always make us proud kids
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
make us proud
pinagmamalaki ka namin
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you always make us proud
ipinag mamalaki ko kayong dalawa
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you made us proud
ipinagmamalaki mo kami
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are proud parents
proud parents
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you never failed to make us proud
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me proud in many ways
pinagmamalaki mo ako
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations john and to proud parents
proud parents tayo
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me so proud again n
pinagmamalaki mo ako
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their precious way to make us proud
lagi mo kaming ipinagmamalaki
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for always making us proud
salamat sa laging pag papasaya mo sa amin
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continue making us proud
lagi mo kaming ipinagmamalak
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for making us proud our baby girl
salamat sa paggawa sa amin mapagmataas
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me
pinapalakas mo ako
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makes us so proud and happy
makes us so happy and proud
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me feel
if you want make me fell that
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thankyou for always making us proud
thank you for making us proud
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you make money
kumikita ka ba
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
making us proud always in lean on all my
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not make us hungry
ayoko nagugutom ka
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: