Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
might you not be late
baka hindi ka ma-late
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wake up you'll be late
gumising ng wala
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
not be late
nagpasiklab
Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be late
huwag kang magpapahuli
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be late
malamangan
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will not be late
hindi na ako mag tatagal pa sa iyo
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i won't be late
i won't be late
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maybe you'll be late for work, my love
baka ma late ako sa pasok ko sa trabaho
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as not to be late
para di makuha
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i might be late
dahil baka ma late ako
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be late for work today
pasensya na po kung ngayon lang ako nagmessage
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never be late for class
hindi na ako papasok sa klase
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it seems to me that they will be late.
sa tingin ko ay mahúhuli sila.
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.it is better to be late than never.
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go early tomorrow so that we may not be late
pumasok ka ng maaga bukas para hindi tayo malate
Last Update: 2015-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter early so as not to be late for class
na gagamitin sa klase
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wake up early so i don't have to be late
gumigising ako ng maaga para hindi ma late sa school
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to let you know that i might be late or i won't be able to attend our class later
magpapaalam sana ako na baka malate or di ako makaatent sa class natin mamaya dahil meron lamang po ako mahalagang lakad
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to be late, i do not want to work slowly and i want to work fast
ayoko ng late, ayoko mabagal kumilos at gusto ko mabilis gumawa
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10-0 caution 10-1 unable to copy, poor reception of signal 10-2 loud & clear, clear signal 10-3 slow down, slowly, not too fast 10-4 acknowledgement, roger, positive, affirmative 10-5 advice, notify, relay message 10-6 busy, stand by unless urgent 10-7 out of service 10-8 in service, operational, serviceable 10-9 repeat message 10-10 over & out 10-11 inquire, query 10-12 monitoring, standby 10-13 road & weather condition 10-14 to pick up, get, take 10-15 response, reply, feedback 10-16 problem, trouble 10-17 request 10-18 record, log 10-19 return to 10-20 location 10-21 telephone, call by phone 10-22 cancel, disregard 10-23 arrived at scene 10-24 follow up 10-25 meeting, meet a person, eyeball, report in person 10-26 victim, subject 10-27 switch frequency, driver's license 10-28 plate number, reg. number 10-29 verify, check 10-30 water supply 10-31 approval, result 10-32 person w/ firearm 10-33 emergency, urgent 10-34 crime in progress, riot 10-35 crime alert, red alert, major crime 10-36 correct time 10-37 re-fill, reload, food 10-38 local police 10-39 double time, rush, urgent, use light or siren 10-40 on duty, roving, silent tour of duty 10-41 operatives, members 10-42 off duty/ending tour of duty 10-43 info, news, status 10-44 regards, greetings 10-45 car unit, vehicle, mobile 10-46 assist motorist 10-47 emergency, electric crew needed 10-48 detour, road under repair, road need repair 10-49 traffic situation 10-50 accident 10-51 wrecker needed 10-52 ambulance needed 10-53 heavy traffic, road block 10-54 investigator needed 10-55 electric power failure 10-56 intoxicated person 10-57 hit & run 10-58 direct traffic 10-59 companion, buddy, convoy, escort 10-60 hospital 10-61 doctor, medical team 10-62 medicines 10-63 assignment complete 10-64 message 10-65 assignment 10-66 needed, necessary 10-67 male character 10-68 dispatch, delivery, give 10-69 message received 10-70 fire alarm 10-71 advice situation of fire 10-72 rally, illegal assembly 10-73 add fire apparatus, engine, additional firetruck 10-74 negative 10-75 permission to contact 10-76 proceeding en route 10-77 exact time of arrival (eta) 10-78 need assistance 10-79 notify, dead person 10-80 kidnapping 10-81 stolen vehicle 10-82 prepare, reservation, spare 10-83 found vehicle 10-84 exact time of departure (etd) 10-85 will be late 10-86 missing person 10-87 female character 10-88 telephone number 10-89 found person 10-90 robbery, bank alarm 10-91 unnecessary use of radio 19-92 anti narcotics case, drugs 10-93 address 10-94 reckless driver, drag racing 10-95 operations 10-96 jammer, visitor 10-97 signal check, test signal 10-98 advice call sign identification 10-99 base, home 10-100 office 10-x thanks
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting