Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
married life
masayang buhay mag-asawa
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is married life
kamusta na ang buhay
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
must have
dapat
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must have amazing sex.
kailan ang monthsary ninyong dalawa
Last Update: 2018-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see that you must have it too
see that you must have it too.
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must eat
dapat kumain ka
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish u happy married life
i wish u happy married life
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
must have been hard
malamang naging kami.
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you had not cheated me nor would i have married
hindi mo ako niloloko hindi rin sana ako nagpakasal
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it must have been good
pero nawala ako kahit papaano
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i must have just told you
dapat pala hindi ko na lang sinabi sayo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
do you want to live a happy married life? is it worth it?
ask lang masarap po ba ang buhay may asawa?nagbabalak na kasi
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i must have met you before
alam kong mahal kita bago kita nakilala ng kahulugan
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations! i wish you a happy and prosperous married life that lasts forever
sana maging masaya ang buhay mag-asawa
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he must have had a drop too much
hon i love you with the last drop og my blood
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must have a respect for others
english
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there must have been a bright side.
baka meron namang mabuti kang nakukuha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone must have taken my umbrella by mistake.
baka may nagkamaling kumuha ng payong ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't do anything you don't like me to do. you must have the desire like me
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: