Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let go of what you can't control
hindi mo makontrol ang lahat hayaan mo na lang
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes you need to let go the one you love
isang tao na kailangan mong bitawan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
and let go of what you can't change
anything you can't control is teaching you how to let go
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to let go of you
i have to let go you
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let go of the things that make you drown in tagalog meaning
let go of the things that make you drown
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just here to wait for you to get tired of the things you do
andito lang ako mag hihintay na magsawa ka sa mga pinag gagawa mo
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to let people lose you
you need to let people lose you
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hardest decision is to let go of the one you love
pinaka mahirap na gawin ay ang palayain ang mahal mo
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let go of what you can't change. happy valentines❤️
bitawan ang maaari mong baguhin?
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let go of the girl.
reiko: pakawalan mo ang bata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let go of the outcome
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i need to let go the memories what we have
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to let go of your
ayokong bitawan ang philusa
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anything you can't control is teaching you how to let go
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know what you're made of until you're force to let go of someone you love
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to let yourself fall in love ana
kailangan mong hayaan ang sarili mong umibig ana
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just don't have the guts to let go of resentment
wala na ako ma pag labasan ng sama ng loob
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the happiest moments in life is when you find the courage to let go of what you cannot change
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thing you need to improve
what are the things for you to improve on
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is it a good idea for the boy to let go of his bag
tagalog
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: