Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you to my feelings
feeling beautiful has nothing to do with what you look like
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
you lighten my feelings
pinagaan mo ang loob ko
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my feelings
kaibigan lang ang aking nararamdaman
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you never
nagtrabaho ka na ba
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
youβre playing with my feelings
pinapaikot mo ako
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hurt my feelings
i automatically go silent when i hear something that hurt my feelings.
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you never try,
have you never tasted that before?
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my feelings
it 's my feelings.
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born touch my feelings
haplos ng damdamin
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've lost my feelings
unting unti nawawala
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully you never change
sana hindi ka magbago
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ππππ’ dont care about my feelings
π πππ ππππππ ππππ ππππ ππ ππππππππππππ ππ
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't explain my feelings
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no words can explain my feelings
walang salita ang makapagpaliwanag ng aking nararamdaman
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after (my feelings right now)
after (my feelings right now)
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you never know what you're feeling
namimiss ka
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog i can't explain my feelings
i can't explain my feelings
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soften my feeling
lambutin
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just cant stop my feeling
can't stop the feeling
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my feeling about married life is
responsibility
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: