Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you've promised me
nangako ka sa akin
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
you promised
nangangako ka
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where have you promised?
saan na yung mo numg kindie
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you promised not to hurt me but you did.
you promised not to hurt me but you did.7
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you promised you'd never leave me
hindi ako sapat para sa iyo
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you promised me that you would take care of them.
pinangako mo sa aking aalagan mo sila.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you promised me and then you broke that promise
sinira mo ang iyong mga pangako
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will stay but not as you promised before
you can make it better with me i can make it better with you.
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he promised me to come by five at the latest.
pinangako niya sa akin na darating siya nang hindi lalagpas sa alas singko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our father in heaven, king of glory, faithful father, we adore your name and glorify you forever. it is by your will that we are alive and healthy and you have given us the grace to converge. you promised us that whenever we call upon your name, you will answer us with your presence. come into our midst of our father, fellowship with us, visit us with your overwhelming presence and make your blessings abundant in our meeting today. as we start this meeting, from the beginning to the end, glorify you
our father in heaven, king of glory, faithful father, we adore your name and glorify you forever. it is by your will that we are alive and healthy and you have given us the grace to converge. you promised us that whenever we call upon your name, you will answer us with your presence. come into our midst our father, fellowship with us, visit us with your overwhelming presence and make your blessings abundant in our meeting today. as we start this meeting, from the beginning to the end, glorify yo
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: