Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lord, you take care of him
lord, ikaw na po bahala sa buhay ko
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of him
alagaan mo siya para sa akin
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take care of it
so watch out don’t ever do something bad that i might return it back to you,bahala ka diyan malakas ang toyo ng mga bunso
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you will take care of him
itong taon na ito
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of
ingat kayo ni gemma yan
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take care of your kids
your still kids?
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, you take care of it
kw na bahala papa god
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take care of him
ako ang mag aalaga sa kanya
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of him, will you?
pwede bang alagaan niyo siya?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take care of my frien
mahaba ang oras sa mga kaibigan ko
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
holy shit! you take care of that!
sinabi na ngang hindi pwede
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you take care of yourself
sana ingatan mo sarili mo lagi nakakahiya lang po kasing ipagsiksikan ko sarili ko sa isang tao lalo't my mahla na iba
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my gosh, you take care of it
hay naku , bahala ka nga
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always take care of
pero ingatan mo si sage para saken okay?
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i happe you take care of your self
i happe you take care of your self.
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you take care of your plant?
anong english nang paano alagaan ang bulaklak
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you take care of yourself always
santa bumalik ka nang mabilis para makanood na tayo
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take care of what i am in your sight
ikaw na po bahala lord sa mga taong pinag uusapan ako ng patalikod
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as you take care of the wedge always
i love you
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about my expenses, will you take care of it?
8 na poh ng gabi tatawag pa poh ba anak niyo
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: