Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you look ugly
humanap ka ng panget
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look ugly shit
sana mahulog ka sa kanal
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you two
ang sarap nyong dalawa
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even you two
pati kayong dalawa
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i look ugly
sobrang pangit ko ng malapitan
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everywhere i look ugly
kahit saan angulo natin tignan
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you two are staying.
maiiwan kayong dalawa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you two ee
a wan sa inyong dalawa ee
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you two had an affair
with an affair or two
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you two are really kind.
talagang mabait kayong dalawa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you two doing?
ano ang ginagawa niyong dalawa?
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you two are enough for me
kayong dalawa sapat na saakin
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i don't trust you two
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anywhere angle i look ugly really
makaabot sa huling trip
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, you two will accompany me today
well, you two will accompany me today.
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god pour out blessings on you two
ibuhos mo ang iyong pagpapa
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but, because of you two. i blew it.
pero dahil sa niyong dalawa, nasira ako!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to lose you two to me
ayaw kong mawala ka sa paningin ko
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you two would be totally perfect together.
sobrang bagay kayong dalawa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is my delight to serve and love you two
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: