Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will always be my best friend
ikaw ang palaging magiging matalik kong kaibiga
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will be my girl friend
mahal kita ❤️
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will always be my friend no matter what
no matter what friend
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will always be my baby
lagi mo akong baby
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're always be my treasured friend
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be my girl friend
maging girlfriend ko
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to be my girl friend
finally i got the girl i want
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will always be my best success
ikaw ay palaging ang aking pinakamahusay na tagumpay
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always be your girl
magiging babae kita
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will always be
i will always be.
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always be your girl
ako ang magiging babae mo palagi
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want you to be my girl friend
bakit ayaw mo maniwala sa sinasabi ko.
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you will always be the prettiest
ikaw ay palaging ang pinakamahusay na batang babae para sa akin
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise me that you will always be by my side
pangako sa akin na ikaw ay laging sa tabi ko
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you any i will always be
mahal kita at ako ay laging gagawinmn
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will always be my princess in my entire life
tagalog
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will always have me
lagi mo akong
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you will always be the miracle that complete my existence
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby, with you will always be my happiness meaning tagalog
ikaw ay palaging magiging aking kaligayahan ibig sabihin tagalog
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boys is will always be boys
ang mga lalaki ay magiging mga lalaki
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: