Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will never lose trust
mawawalan sila ng tiwala sayo
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never find someone like me there
hindi ka makakahanap ng tulad ko dyan
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never say die
huwag susuko
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never lose
ngunit huwag mawalan ng pag-asa
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never be forgotten
hindi ka namin malilimutan
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never lose hope
never lose hope
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never beg for someone's attention
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you will never see me quit
makikita mo akong nagpupumiglas
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never be dissapoint me
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but never lose hope
ngunit hindi nawawalan ng pag - asa.
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chances are you will never have it,
pagkakataon ay hindi mo na ito,
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never know how much i tried
isorry hindi ako ang gusto mo
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but never lose yourself
huwag mawala ang iyong sarili
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never disappear from my mind tagalog
hindi ito nawawala lalo na pag malapit na ang tag init
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will never happen again
sana hindi nalang kita nakilala
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you lose someone , but find yourself, you won
losing someone special change you a lot
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you lose someone but found yourself, you won
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im the biggest fan never lose
ang aking pinakamalaking fan
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i never lose my memories
hindi ako nawalan ng pag - asa
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm the biggest fan never lose
ako ang iyong pinakamalaking tagahanga
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: