Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you won't got me
hindi mo gagawin
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you won't
we wont eat
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you won't lose me
para hindi ka mawala sa akin
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you won't dare
no one would dare
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully you won't fool me
kung gusto ko kong bisitahin dito sa pilipinas
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you won't cry
i won’t cry for you
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you won't give me cake, awts gege
di ko nimo hatagon ug keyk? awts gege
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you love me you won't hurt me
kong mahal mo ako hindi mo ako ilalagay sa kapahamakan
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you won't play mine
ngunit hindi mo malaro ang akin
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said you won't regret knowing me
i will need fool you..i'm being sincere with you
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sure you won't be
hindi kita makikita
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 things you won't change about me
sana hindi ka magbago
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise me you won't let go
oo baby
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you don't hurt me you won't leave me
nalaman ko nalang ng kumuha siya ng nso
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you won't have to go to budboys
hindi ka magkakaroon
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day the thought of you won't bother me anymore
isang araw ang pag-iisip mo ay hindi na ako mag-abala
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise me that you won't tell anyone
sasapakin talaga kita pag sinabi mo kahit kanino
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you won't go,i won't either
i wont either
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you won't like talking to me anymore because of it
i know you will not like talking to me anymore because of it
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if i didn't make my presence felt, you won't look for me.
kahit hinde ako mag paramdam sayo , hinde mo naman ako hahanapin��
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: