Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your pogi pogi is serious
ang pogi pogi mo grabe
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is serious
grabe siya
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is serious.
seryoso ito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your face is square
ta rupam deppeg
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your face
pangit
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your face is so gentle
sobrang amo ng mukha mo
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hide your face
call me now
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your face is thick in bicol
makapal ang mukha mo in bicol language
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the internet is serious business.
ang internet ay seryosong lugar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinch your face
gusto kurot ang pisngeni mo
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the aura of your face is very different
iba ang aura ng mukha mo kahapon maganda
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's your face
mo mukha mo
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let me see your face
hayaan mo akong makita ang iyong mukha
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your face is like your attitude very ugly hahhahahahahhahahahahahhahahahaha
ang pangit mo na ang pangit pa ng ugali mo
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i like seeing your face
miss ko na makita ang mukha mo
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't see your face
bakit iba ang pangalan mo sa facebook
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see your smile in your face is everything to me
i see your smile in your face is everything to me
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: