Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strong faith to god
matibay na pananampalataya sa diyos
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always put your faith on god
palaging ilagay ang iyong pag-asa sa diyos
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold onto your faith
hold onto
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that matters to me
ikaw lang ang mahalaga sa akin
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
your faith has to be greater than your fear
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
feed your faith in tagalog
feed your faith
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had important matters to do
i had important mattets to do
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you put your faith in jesus
kapag nagtiwala ka kay jesus
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i had important matters to attend to
mahalagang mga bagay na dadaluhan
Last Update: 2019-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let your faith be bigger than your fairs
ang pasensya ay sining ng pag - asa
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attitude is what matters to me, not money
ugali importante sakin, hindi pera
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what matters to your partner, it should matter to you
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep your faith and strong no matter what happen in your lifeo
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a dreamer. conquer every fear. go for your faith. do what you believe
maging isang mangangarap. lupigin ang bawat takot. pumunta para sa iyong pananampalataya. gawin mo ang pinaniniwalaan mo
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you matter to me
you matter
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
does it matter to me
bagay ba sa akin
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it really matter to you
mahalaga ba talaga sa iyo
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does it matter to you?
mahalaga ba ito sa iyo
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i have important matter to do
may mahalagang bagay akong gagawin
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't matter to me
hindi bagay samin
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: