Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
youre the sweetest thing i've ever had
ikaw ang pinakatamis na bagay kailanman, aking pag-ibig
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s the sweetest thing i’ve ever read
that 's the sweetest thing i' ve ever read
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that is the sweetest thing i think you've ever said to me.
iyan ang pinakamaganda sa lahat nang sinabi mo sa akin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: