Results for a double role for an actor translation from English to Tajik

a template for an akonadi pim data resource
name

look for an infinitive
Ворид:

a template for an akonadi data serializer plugin
name

for an appointed term?
то замоне муъайян?

for an appointed time".
то он рӯзи муъайяни маълум».

he will say, 'unto each a double, but you know not.
Гӯяд: «Азоби ҳама дучандон аст, вале шумо намедонед!»

waiting for an incoming connection...
Интизори ҷавоб...

%s for an unknown trigger type
"%s": навъи тасвири диски номаълум

during a single day. we have deferred this day for an appointed time.
Ва ҷуз то андак муддате ба дераш намегузорем.

the decsex() function converts a double value to a time value.
Функсияи decsex (), рақами касриро ба аҳамияти вақт ба куллӣ тағйир хоҳад дод.

all people can only live for an appointed time.
Ҳар умматеро муддати умрест.

and we made them a thing past, and we appointed them for an example to later folk.
Ононро дар шумори гузаштагон ва достон барои ояндагон кардем.

o lord, give them a double punishment, and put a grievous curse upon them."
Эй Парвардигори мо, азобашонро дучандон кун ва ба лаънати бузурге гирифторашон соз!»

every nation is destined to live for an appointed time.
Марги ҳар умматеро замоне муайян аст.

for an insight and a reminder to every penitent servant.
Бинише ва пандест барои ҳар бандае, ки ба Худо бозгардад.

the ceil() function rounds x up to the nearest integer, returning that value as a double.
Функсияи ceil (), ададро болоӣ то бутуни наздиктарин ва бо қабул намудани аҳамияти монанди ададе бо нуқтаи шинокунанда низ мудаввар мекунад.

except for an old woman who was among those that stayed behind.
Ғайри пиразане, ки бо мардуми шаҳр бимонд.

and he has subjected the sun and the moon. each running (on a fixed course) for an appointed term.
Ва офтобу моҳро ром гардонид ва ҳар як то замоне муъайян дар ҳаракатанд.

but whoever of you remains obedient to god and his messenger, and acts righteously, we will give her a double reward; and we have prepared for her a generous provision.
Ва ҳар кас аз шумо, ки ба фармонбардории Худо ва паёмбараш давом диҳад ва коре шоиста кунад, ду бор ба ӯ мукофот диҳем. Ва барои ӯ ризқе нек омода кардаем.

if you select autodetect, then kde will automatically search for an implementation of socks on your computer.
Агар шумо Худмуайянкуниро интихоб кунед, kde ба таври худкор иҷросозии socks- ро дар компютери шумо ҷустуҷӯ мекунад.