Results for adequate translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

for every man, that day, will be a matter adequate for him.

Tajik

Ҳар касро дар рӯз корест, ки ба худ машғулаш дорад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is worthy of fear and adequate for [granting] forgiveness.

Tajik

Ӯ шоёни он аст, ки аз Ӯ битарсанд. Ва ӯ шоёни бахшоидан аст!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“as for my devotees, you have no authority over them.” your lord is an adequate guardian.

Tajik

Туро бар бандагоди Ман ҳеҷ ғолибияте набошад ва Парвардигори ту барои нигаҳбониашон кофист!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,715,461,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK