From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alert
Алертcity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mail alert
kornname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cookie alert
Огоҳӣ дар бораи файли "cookie"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& error alert
Хабар & дар бораи хато
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pop up an alert
Намоиш додани баннерҳои пайдошаванда
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a new alert has been sent to you
ÐÑÒаÑgenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
“and indeed we are an alert army.”
ва мо ҳамагӣ омодаи ҷангем.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we are alert and fully prepared.’
ва мо ҳамагӣ омодаи ҷангем.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and suddenly they will be [alert] upon the earth's surface.
ва онҳо худро дар он саҳро хоҳанд ёфт.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and be on the alert for the day when the caller calls from a close quarter,
Ва он гоҳ ки мунодӣ (нидокунанда, Исрофил) аз маконе наздик нидо медиҳад, гӯш фаро дор.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if the god-fearing are instigated by any suggestion of satan, they instantly become alert, whereafter they clearly perceive the right way.
Касоне, ки парҳезгорӣ мекунанд, чун аз шайтон васвасае ба онҳо бирасад, Худоро ёд мекунанд ва ногаҳон бино шаванд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alerts
Огоҳӣlanguage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
