Results for all good translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

good

Tajik

the quality of music

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good bye

Tajik

Субҳатон ба хайр

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very good!

Tajik

Ҳар дафъа шумо як тӯбчаро ҷойиваз карда метавонед.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ok (good)

Tajik

ok (хуб)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good norning

Tajik

шаби хуш

Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so race to [all that is] good.

Tajik

Пас дар некӣ кардан бар якдигар пешӣ гиред.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so hasten towards all that is good.

Tajik

Пас дар некӣ кардан бар якдигар пешӣ гиред.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hinderer of all good, sinful transgressor,

Tajik

боздоранда аз хайр, аз ҳад гузаранда, гуноҳкор,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good block rate

Tajik

Меъёри манъи хуб

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thus do we reward all those who do good.

Tajik

Мо некӯкоронро чунин мукофот медиҳем.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good morning everyone

Tajik

good morning everyone

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hello, good morning

Tajik

Салом созен хубен субх ба хайр

Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are busy lavishing on them all kinds of good?

Tajik

барои он аст, ки мекӯшем хайре ба онҳо бирасо- нем?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this day all good things have been made lawful to you.

Tajik

Имрӯз чизҳои покиза бар шумо ҳалол шудааст.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

today, all good things have been made lawful to you.

Tajik

Имрӯз чизҳои покиза бар шумо ҳалол шудааст.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this day are (all) good things made lawful for you.

Tajik

Имрӯз чизҳои покиза бар шумо ҳалол шудааст.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who created all things and fashioned them in good proportion;

Tajik

он ки офарид ва дурустандом кард,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for no good reason at all

Tajik

xdlpayf9yafe

Last Update: 2024-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will receive a good reward from god for all your good works.

Tajik

Ҳар некиро, ки пешопеш барои худ равона медоред, назди Худояш хоҳед ёфт.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all good words ascend to him, and all good deeds he exalts.

Tajik

Сухани хушу пок ба сӯи Ӯ боло меравад ва кирдори нек аст, ки онро боло мебарад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,858,111,322 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK