Results for apply already but not yet approve translation from English to Tajik

not yet generated
Ҳоло гененерирондашудаги нест

[not yet known]
[муайян нест]

autodetection not yet started...
Муайянсозии автомати ҳло оғоз наёфтааст...

you have changed this appointment, but not yet saved it.
Шумо шояд тағйироте анҷом дода бошед, ки ҳоло амалӣ нашудаанд.

but not harmful or intoxicating.
на дарди сар орад ва на нӯшанда маст шавад.

but not so the true servants of god,
ғайри бандагони мухлиси Худо!

but not we shall believe in you!"
Вале мо ба шумо имон намеоварем!»

whether to show a popup notification when receiving a new message even if the chat is already opened, but not focused.
Оё мӯҳтавои вурудӣ ҳангоми фокус шудани он интихоб шавад

and others of them who have not yet joined them.
Ва бар гурӯҳе дигар аз онҳо, ки ҳанӯз ба онҳо напайвастаанд.

and also others of them who have not yet joined them.
Ва бар гурӯҳе дигар аз онҳо, ки ҳанӯз ба онҳо напайвастаанд.

along with others of them who have not yet joined them.
Ва бар гурӯҳе дигар аз онҳо, ки ҳанӯз ба онҳо напайвастаанд.

nay, but they are in doubt concerning my reminder; nay but they have not yet tasted my doom.
Балки онҳо аз ваҳйи Ман дар шубҳаанд ва ҳанӯз азоби Маро начашидаанд.

but not a prophet came to them, without they mocked at him;
Ва ҳеҷ паёмбаре бар онҳо фиристода намешуд, ки масхарааш накарда бошанд.

and [to] others of them who have not yet joined them.
Ва бар гурӯҳе дигар аз онҳо, ки ҳанӯз ба онҳо напайвастаанд.

but not iblis; he acted arrogantly and he was one of the faithless.
Ғайри Иблис, ки саркашӣ карду аз кофирон шуд.

but not his wife; we have decreed that she will be of those staying behind.
ҷуз занашро, ки муқаррар кардаем, ки аз боқимондагон бошад».

and (he has also) sent him to those others who have not yet joined them.
Ва бар гурӯҳе дигар аз онҳо, ки ҳанӯз ба онҳо напайвастаанд.

and others from among them who have not yet joined them; and he is the mighty, the wise.
Ва бар гурӯҳе дигар аз онҳо, ки ҳанӯз ба онҳо напайвастаанд. Ва Ӯст Ғолибу ҳаким!

and he caused you to inherit their land and their houses and their riches, and land which ye have not yet trodden.
Худо замину хонаҳо ва молҳояшон ва заминҳоеро, ки бар онҳо пой наниҳодаед, ба шумо мерос гузошт.

indeed, they are denying something which they cannot comprehend; the reality not yet having dawned on them.
Чизеро дурӯғ шумурданд, ки ба илми он иҳота наёфта буданд ва ҳанӯз азобаш ба онҳо наомадааст.