Results for are you sure you want to remove thi... translation from English to Tajik

are you sure you want to remove %1?
Шумо ҳақиқатан мехоҳед истинодро ҳузф кунед% 1?

are you sure you want to remove the disk?
Шумо мутмаин ҳастед, ки дискро гирифтан мехоҳед?mdraid-disks

are you sure that you want to remove the email address %1?
Афзудан...

are you sure you want to remove the %1 link?
Шумо ҳақиқатан мехоҳед истинодро ҳузф кунед% 1?

are you sure you want to remove "%s" permanently?
Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед "%s" -ро бебозгашт нест кунед?

are you sure you want to remove the %1 action?
Оё мутмаинед, ки мехоҳед амали% 1 - ро ҳузф кунед?

are you sure that you want to remove these items?
Дар ҳақиқат мехоҳед, ки ин элементҳоро хориҷ кунед?

are you sure you want to remove the program ` %1 '?
Дар ҳақиқат мехоҳед, ки барномаи `% 1 '- ро хориҷ кунед?

are you sure that you want to remove all selected groups?
Дар ҳақиқат мехоҳед, ки ин вогузориҳоро нобуд созед?

are you sure that you wish to remove this ubuntu web account?
Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин Ҳисоби веби ubuntu-ро тоза кунед?

are you sure you want to delete this contact list?
Оё шумо боварӣ доред, ки ин қимбандиро нест кардан мехоҳед?

are you sure that you want to remove the group named %1?
Дар ҳақиқат мехоҳед, ки ин вогузориҳоро нобуд созед?

are you sure you want to delete this contact (%s)?
Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед %s-ро бебозгашт нест кунед?

are you sure you want to format the disk?
Оё шумо мутмаин ҳастед, ки дискро формат кардан мехоҳед?

are you sure you want to delete this contact list (%s)?
Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед %s-ро бебозгашт нест кунед?

are you sure you want to delete the memo '{0}'?
Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед %s-ро бебозгашт нест кунед?

are you sure you wish to remove the bookmark folder "%1"?
Шумо боварӣ доред, ки хоҳиши дур кардани папкаи гузоришотро доред?

%1 are you sure you want to save your changes?
% 1 Таъғиротро нигоҳ дорам?

are you sure you want to delete these contacts?
Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед %s-ро бебозгашт нест кунед?

are you sure you want to add the disk to the array?
Шумо мутмаин ҳастед, ки дискро ба қатор илова кардан мехоҳед?mdraid-disks