Results for aviv bound translation from English to Tajik

bound column
Сутун

bound column:
Сутунҳои савол

socket is not bound
сокет пайваст нашудsocket error code notcreated

socket is already bound
сокет аллакай пайваст карда шудsocket error code alreadycreated

and many others bound in bond.
Ва гурӯҳе дигарро, ки ҳама баста дар занҷири ӯ буданд.

and also others bound in fetters.
Ва гурӯҳе дигарро, ки ҳама баста дар занҷири ӯ буданд.

and other demons bound in chains.
Ва гурӯҳе дигарро, ки ҳама баста дар занҷири ӯ буданд.

which is bound to happen undoubtedly --
ки дар воқеъ шуданаш ҳеҷ дурӯғ нест,

all of you are bound to arrive there.
Шумо ба дӯзах хоҳед рафт!

but the unbelievers' stratagem is bound to fail.
Ва ҳиласозии кофирон дар тариқи барбодӣ бошад.

rather, such men are bound to believe in it.
Онҳо ба он китоби равшан имон меоваранд.

a supplicant asked for a punishment bound to happen
Пурсандае аз азобе пурсид, ки

and allah's command was bound to be accomplished.
Ва ҳукми Худованд шуданист!

on that day you shall see the guilty bound in chains,
Гунаҳкоронро дар он рӯз ба ғулҳое, ки дастро ба гардан банданд, баста бубинӣ.

and thou wilt see the sinners that day bound together in fetters;-
Гунаҳкоронро дар он рӯз ба ғулҳое, ки дастро ба гардан банданд, баста бубинӣ.

this host too, among other hosts, is bound to suffer defeat.
Он ҷо лашкарест ночиз аз чанд гурӯҳи шикастхӯрдаи (бар зидди пайрамбарон) ҷамъшуда.

indeed is falsehood, [by nature], ever bound to depart."
Ҳаққо, ки ботил нобуд шуданӣ буд».

"go thou to pharaoh for he has indeed transgressed all bounds:
«Ба сӯи Фиръавн бирав, ки аз ҳад гузаштааст.