From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compositing is not supported on your system.
Композиция не поддерживается в вашей системе.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
browse for zeroconf services available on your network
Тамошои хизматрасониҳои дастраси zeroconf дар шабакаи шумо
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
say: "my lord is not concerned on your account if you do not pray to him.
Бигӯ: «Агар дуъо (ву илтиҷо)-и шумо намебуд, Парвардигори ман ба шумо қадрдоние намекард.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the article you requested is not available on your news server. you could try to get it from groups. google. com.
Мақолоти дархостӣ дар ин сервери иттилоот дастрас нест. Шумо имкон доред онро аз groups. google. com қабул кунед.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this scheme requires the "%1" modifier key, which is not available on your keyboard layout. do you wish to view it anyway?
win
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
browse protocols (browseprotocols) which protocols to use for browsing. can be any of the following separated by whitespace and/ or commas: all - use all supported protocols. cups - use the cups browse protocol. slp - use the slpv2 protocol. the default is cups. note: if you choose to use slpv2, it is strongly recommended that you have at least one slp directory agent (da) on your network. otherwise, browse updates can take several seconds, during which the scheduler will not response to client requests.
Протоколҳои азназаргузаронӣ (browseprotocols) Кадом протоколҳо барои азназаргузаронӣ истифода бурда мешаванд. Ҳар кодом аз нишондодашудаҳои зерин метавонанд бо ҷои холӣ ва вергулҳо ҷудо шаванд: Ҳама - Ҳамаи протоколҳои тарафдоршударо истифода баред. cups - Протоколҳои азназаргузаронидашуда cups- ро истифода баред. slp - Протоколҳоиslpv2- ро истифода баред. Пешфарз cups аст. Шарҳ: агар шумо истифодаи slpv2- ро интихоб кунед, ба шумо қатиян дар шабакаатон slp directory agent (da) пешниҳод шудааст Дар мавриди дигар азназаргузаронии асосҳо метавонад якчанд сония тул кашад, то он замоне ки рӯихат ба талаботи клиентҳо ҷавоб намедиҳад. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: