From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%s of %s
%s, %s, %s, %s ва %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s of %s each
%s аз %s ҳар
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s of %s – %s
%s аз %s – %serasing device
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: %s of free space
%s: %s - фазои озод
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
%s of %s at %s/s
%s аз %s дар %s/s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the version %s of %s is not installed
Версияи %s %s насб нашудааст
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the version %s of %s is already installed
Версияи %s %s аллакай насб шудааст
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the version %s of %s isn't installed
Версияи %s %s насб нашудааст
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the former version %s of %s is already installed
Версияи кӯҳнаи %s %s аллакай насб карда шудааст
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s of free space are required to save this file, but only %s is available. please choose another location.
%(free_space)s фазои дастрас
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%2.1f%% (%s) of the data on the device “%s” was unreadable and replaced with zeroes in the created disk image file. this typically happens if the medium is scratched or if there is physical damage to the drive
%2.1f%% (%s)-и иттилоот дар дастгоҳи “%s” хонданашаванда буд ва дар файли тасвири диски эҷодшуда бо сифрҳо иваз карда шуд. Ин асосан замоне рух медиҳад, ки миёна харошида шуда бошад ё ба драйв осеби физикӣ расида бошад
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.